Prevod od "enega proti drugemu" do Srpski

Prevodi:

jedne protiv drugih

Kako koristiti "enega proti drugemu" u rečenicama:

Izigrali ste nas enega proti drugemu.
Ви сте нас нахушкали једни на друге.
Obrniti nas enega proti drugemu, da bi bili šibkejši.
Da nas okrene jedne protiv drugih, kako bi bili slabiji.
Če naju posumijo, naju bodo poskušali obrniti enega proti drugemu. Poskušali bodo doseči, da se izdava.
Govoriæe svašta i pokušati da nas okrenu jedno protiv drugog, da se izdamo.
vem to da je bistvo vsega tega da nas obrnete enega proti drugemu
Gospodo, znam da je svrha svega ovoga... da nas okrenete jedne protiv drugih...
Hujskajo nas enega proti drugemu, da vidijo kaj se bo zgodilo.
Huškaju nas jedne na druge da vide što æe se dogoditi.
Da obrneš ljudi enega proti drugemu?
Da okreneš ljude jedne protiv drugih?
Poizkuša naju naprtiti enega proti drugemu.
Pokušavaju da nas okrenu jedno protiv drugog.
Tako vaju je obrnil, enega proti drugemu, da ne moreta trezno razmišljati.
I tako vas zbune i natjeraju da se svaðate, Ne možete ni razmišljati pravilno.
In obračanje enega proti drugemu, vsega tega ne bo ustavilo.
I okretanje jednih protiv drugi nece zaustaviti ovo.
Če hočeš, da dva izdata skrivnost, naščuvaš enega proti drugemu.
Najbolji naèin da natjerate dvije osobe da otkriju tajnu, Okrenite jednu protiv druge.
Da nas obrnejo enega proti drugemu.
Da nas okrenu jedne protiv drugih.
Opcija A: radi bi naju zbližali, da bi lahko izkoristili enega proti drugemu.
Opcija A je da nas pokušavaju zbližiti kako bi nas mogli iskoristiti protiv drugih.
Poskusili naju bodo spreti, kot da imajo skrivno vest, o zaroti in skušali obrniti enega proti drugemu, kot da sem dvojni agent, ki dela za kardinala.
Možda æe pokušati da nas zavade, tvrdeæi da imaju neku tajnu informaciju. To je zavera kako bi nas okrenuli jedno protiv drugoga.
Ki z nasmehom pridejo k nam in nam vzamejo, to kar je naše in nas naščuvajo enega proti drugemu.
Koje nam doðu sa osmehom i uzimaju ono što je naše i posvaðaju nas.
Ampak njegova želja po moči je obrnila enega proti drugemu, pustila mojo družino bolj razdvojeno, kot kadarkoli prej.
Али његова жудња за моћи је окренула брата против брата, чиме је наша породица била подељена више него икада.
Dumont nas je postavil enega proti drugemu, ne jaz.
Dimon je okrenuo jedne protiv drugih, a ne ja.
Želijo naju obrniti enega proti drugemu.
Žele da nas okrenu jedno protiv drugog.
Najboljše med nami obrača enega proti drugemu.
Okreæe najbolje meðu nama jedne protiv drugih.
Toda če ju ločite, ju naščuvate enega proti drugemu, bodo razpadli.
Ako ih razdvoje i zavade, sve propada.
2.5770599842072s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?